Překlad "ще се прибира" v Čeština

Překlady:

přijede

Jak používat "ще се прибира" ve větách:

Сега отивам у Одри и ще се прибира утре сутринта.
Teď asi půjdu k Audrey. Vrátím se až ráno.
Ще станете по-добър готвач и съпругът ви ще се прибира вкъщи по-рано. Внимавайте!
Díky téhle věcičce z vás budou šéfkuchařky a váš manžel bude s penězi chodit rovnou domů.
Оставеният багаж ще се прибира за проверка от полицията.
Nehlídaná zavazadla budou zabavena a prohledána letištní policií.
Ако работиш в закусвалнята, тя ще се прибира от училище и няма да има никой.
Když budeš dělat v jídelně, bude chodit ze školy do prázdnýho domu?
Просто мисля, че ако Мишел има при кого да се прибере, той ще се прибира.
Jen jsem myslela, že jestli má Michel za kým jít domů, pak by měl jít domů.
Ще отида да видя дали баща ми изобщо ще се прибира тази вечер.
Jdu se podívat, jestli táta přijde vůbec dneska domů.
Не знам за старите лица, но новото ще се прибира.
Nevím, co staří přátelé, ale ti noví míří domů.
Но защо жена като Мириам ще се прибира у дома си 17 часа цялата в пух?
Ale proč by dáma jako Miriam jela 17 hodin domů s bodláky ve vlasech?
Бък ще се прибира в хотела, за да се подготви за представлението, но може да разведеш Трой и мен наоколо...
Buck má namířeno do hotelu, aby se připravil na vystoupení, ale... ale Troyovi a mně by jste to tu mohli ukázat.
Не знаех, че ще се прибира.
Nevěděl jsem, že ho dnes pouští.
Динк ще се прибира след училище или след тренировка...
A Dink přijde domů hned po škole nebo po jeho zkoušce kapely, nebo něčem, a neznám Mayin rozvrh, ale my tři dohromady a vy a vaše...
Странно как някой удобно е забравил да ми каже, че ще се прибира с мотор.
Vida! Někdo mi pro jistotu zapomněl říct, že přijede domů na motorce.
Той ми позвъни, и каза, че ще се прибира в къщи... и после гласът му заглъхна, и се разплака.
Volal mi a řekl, že jede domů... A pak najednou jeho hlas ztichl a on propukl v pláč.
Не знам дали довечера ще се прибира.
Už se ti ozvala? Nevím, jestli se má dnes vrátit.
Да, затова ще бъде при нас през седмицата, а събота и неделя ще се прибира вкъщи.
Jo, takže přes týden bude u nás, ale o víkendech bude na návštěvě doma.
И така, баща ти ще се прибира ли довечера?
příjde tvůj táta dnes večer domů?
Той е този, който ще се прибира у дома сам.
On je ten, kdo půjde na maturák sám.
Ще се прибира сам. Обича научна фантастика. Такива винаги се стараят в леглото.
Má rád komiksy a je to geek, ti bývají nebývale vděční a svědomití.
Сюзан определено ще се прибира в багажник.
Susan dneska určitě pojede domů v kufru.
Някак си са знаели, че Джефрис ще се прибира от работа.
Nějak se dozvěděli, že Jeffries půjde z práce.
Тя ми отвърна, че винаги ще се прибира благополучно, докато е свързана.
Říkala, že se domů vrátí v pořádku, dokud zůstane napojená.
Ако някой ще се прибира при сина ни, това трябва да си ти.
Pokud se jeden z nás má dostat domů za naším synem, měla bys to být ty.
Просто ще го питам дали ще се прибира скоро.
Jen zjistím, jestli už je na cestě domů.
Ти ще идваш при мене, аз ще идвам при тебе, а дойде ли време за сън — всеки ще се прибира в дома си!
Každý kdož přichází ke mně, a slyší slovo mé, a zachovává je, ukáži vám, komu by podoben byl.
2.1247999668121s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?